ABOUT ME
FULL TIME FREELANCE ENGLISH>TAMIL TRANSLATOR
English into Tamil Translator
*Please, click HERE for a quick quote* or Kindly call 09443159882
Contact: A.R.ASHOKKUMAR 9443159882; ashok1in1000@gmail.com
Skype: a.r.ashokkumar #33, Sundara Garamin Thottam, Gandhi Nagar, Srinivasa Street, Mylapore, Chennai - 600004 Land Mark: Near City Centre
Recent Book Translations (English>Tamil):
1) ''Computers Do Not Teach Children''
2) ''Caught in the Web''
3) ''Can Doctors Be Trusted?''
4) ''Predictable Results in Unpredictable Times''
5) ''ABC's of Speaking''
6) ''Read & Get Rich''
7) "It only takes a minute to change your life"
Well experienced CAT translator in SDL Trados 2014, Idiom Desktop Workbench, Transtool, Crowdin & MemSource Translation Editor
10 years of rich experience in English into Tamil translation.High quality & Reliable. Mad love over translation. Author's point of view/client requirement/end user convenience/word to word/or any style you want - all your needs ends here. Just give me a sample of not more than 100 words & inturn get 1000w brightness in your face
Current Employment : Full-time Freelance Translator
PREVIOUS EMPLOYMENT RECORD :
Makkal TV, Chennai (Program Producer)
Sun TV 24 Hrs News, Chennai (Sub-Editor)
English into Tamil Book Translation : "As a Peace Loving Global Citizen"
Author: Reverend Sun Myung Moon
(350+ pages in source book)
Website Translation:http://www.xeno.it
(Tamil Version)
Total years of experience (as a translator) : 10 Years
Mother Tongue : Tamil
WORKING LANGUAGE PAIRS
Primary Source language
<-> Target language : English > Tamil
Tamil Typing keyboard : Tamil Typewriter New
Familiar Fonts : Almost all Tamil Font families
Area of specialization : Almost all (Especially Medical, Technical, Legal & Finance Projects)
Services offered : Translation & Sub-titling
Average output : 1,500 source words / day & 12,500 source words / week
Experience in working on different file formats : MS Word, MS Excel, MS Power point, Adobe Acrobat, Adobe Indesign
References : All my friends who had given me +ve WWA entries in PROZ.
Kindly feel free to contact me through my phone/e-mail for any further clarifications.
Always ready to co-operate with you around-the-clock.
Wish to have a long term genuine business with you.